Le nébulisateur SaHoMa-II Nebu-Tec permet d'appliquer diverses solutions d'inhalation appropriées directement dans le système respiratoire du cheval. Le nébulisateur SaHoMa-II pour chevaux permet une inhalation sans câbles et sans tuyaux ni tubes encombrants. L'inhalation se fait presque silencieusement, et l'aérosol sera introduit avec des particules de taille optimale directement devant les narines du cheval.
Le nébulisateur SaHoMa-II contient :
- 1 masque
- 1 couvercle de protection
- 1 Panier-Filtre
- 6 Membranes filtrantes
- 2 Bagues d'étanchéité taille Cheval
- 1 Sangle de fixation
- 1 Malette de rangement
- 1 Batterie
- 1 Chargeur
- 2 Chambres de nébulisation
- 1 Couvercle de chambre de nébulisation
- 1 Kit d'entretien
La chambre de nébulisation SaHoMa-II fonctionne avec la nouvelle technologie à mailles. Un disque perforé est utilisé en combinaison avec une piézo-céramique. La fonction de pompe qui en résulte force le médicament à passer à travers les petits trous. Les trous de la chambre de nébulisation sont environ 20 fois plus fins qu'un cheveu humain. Autre avantage majeur : lors de l'utilisation du nébulisateur, celui-ci ne génère pratiquement pas de chaleur, ce qui pourrait affecter l'efficacité du médicament.
Si vous aimez le nébulisateur SaHoMa-II Nebu-Tec, vous aimerez sans aucun doute l'unité de nébulisation SaHoMa-II Nebu-Tec.
Nébulisateur SaHoMa-II - Nebu-Tec
Toute manipulation de l'appareil nécessite une connaissance exacte et une prise en considération des instructions manuelles par l'utilisateur. Si l'appareil a été endommagé par un tiers ou par la suite d'une mauvaise manipulation, c'est à l'utilisateur uniquement d'assumer la pleine responsabilité.
L'ensemble d'inhalation SaHoMa-II pour chevaux contient de petites pièces qui peuvent être avalées. C'est pourquoi il faut toujours les garder hors de portée des enfants ou des animaux. En cas d'ingestion accidentelle de pièces, consultez immédiatement un vétérinaire !
Veuillez suivre les étapes décrites ci-dessous avant d'utiliser le nébulisateur SaHoMa-II :
- Raccordement de la sangle de fixation du SaHoMa-II au boîtier
Placez la sangle du SaHoMa-II sur le masque grâce aux deux attaches. Veillez à ce que la sangle soit ajustable sur le côté gauche.
- Montage de la bague d'étanchéité
Placez la bague d'étenchiéité lentement et avec précaution sur la tête du cheval.
Veillez à ne pas laisser la bague d'étanchéité au soleil ou près d'un
radiateur, car elle peut devenir poreuse en raison de la chaleur et des rayons UV. Comme la bague d'étanchéité est en mousse, elle peut-être découpée si l'une des trois tailles standard ne convient pas à votre cheval.- Montage du nébulisateur
Posez le masque sur la tête du cheval grâce à la bague d'étanchéité. Placez maintenant la sangle derrière les oreilles du cheval. Ajustez la taille.
- Connexion à la batterie
Faites glisser la batterie le long des rails de guidage du masque.
- Fixation du filtre
Insérez une membrane filtrante dans le panier-filtre. Inserer le panier-filtre vers l'avant sur les deux goupilles de fixation latérales du masque. Ensuite, appuyez sur les sangles du panier pour qu'elles se fixent.
- Utilisation des chambres de nébulisation
Pour fixer le couvercle des chambres de nébulisation, il faut d'abord l'ouvrir en le tournant de 80° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, puis soulevez-la vers le haut. Fixez maintenant le couvercle sur la chambre de nébulisation. Placez ensuite le bouchon sur la chambre de nébulisation et fermez-la en le tournant de 80° dans le sens des aiguilles d'une montre. Placez maintenant le couvercle fixe de la chambre de nébulisation.
Lorsque vous changez la chambre de nébulisation, n'oubliez pas
de retirer le couvercle. Vous pouvez le nettoyer, par exemple, à l'eau chaude avec un détergent doux puis l'utiliser à nouveau.- Remplir les chambres de nébulisation
Utilisez le gobelet mélangeur du médicament pour mélanger la solution d'inhalation. Remplissez la solution d'inhalation dans le gobelet mélangeur et agitez-le bien pour que la solution d'inhalation se combinent entre elles. Mettez ensuite la solution dans la chambre de nébulisation.
N'utilisez que des solutions d'inhalation approuvées pour l'inhalation. En cas de doute, lisez les informations techniques du médicament ou demandez à votre vétérinaire. Le non-respect de ces instructions peut entraîner une réduction de la durée de vie du nébulisateur SaHoMa-II.
- Raccorder la batterie au masque
Connectez le masque et la batterie à l'une des deux sorties grâce au câble de connexion.
- Fixer le couvercle de protection
Faites glisser le couvercle de protection sur les rails de guidage au-dessus de la chambre de nébulisation et de la batterie jusqu'à ce qu'il s'enclenche de manière audible.
Le nébulisateur SaHoMa possède deux programmes :
Programme 1 : Arrêt automatique
Le programme 1 est un programme qui éteint automatiquement le nébulisateur. II s'éteint automatiquement dès qu'il n'y a plus de solution d'inhalation dans la chambre de nébulisation.
Programme 2 : Programme horaire
Le programme 2 doit être utilisé pour les médicaments à viscosité élevée (visqueux) ou ceux qui ont tendance à mousser, car ces médicaments provoquent l'arrêt prématuré du nébulisateur en utilisant le programme 1. Il s'agit d'un programme horaire, dans lequel vous pouvez régler le temps de nébulisation souhaité. Après expiration du temps, le nébulisateur s'éteint.- Mise en marche
Programme 1 : Démarrez la batterie en appuyant sur le bouton latéral pendant 3 secondes. Immédiatement après le démarrage, la barre lumineuse va de gauche à droite, le feu est vert en permanence et la nébulisation commence. Le processus de nébulisation se déroule en continu et aussi longtemps que la solution d'inhalation se trouve dans la chambre de nébulisation. Lorsque la nébulisation est finie, la batterie indique la fin du processus par deux barres lumineuses qui tournent de manière synchrone du centre vers la droite et la gauche. Après un certain temps, la batterie s'éteint automatiquement. Elle peut également être éteinte manuellement en appuyant brièvement sur le bouton latéral.
Pour activer l'arrêt automatique, la batterie doit fonctionner pendant au moins deux minutes.Programme 2 : Démarrez la batterie en maintenant le bouton latéral. Maintenez le bouton jusqu'à ce que le processus de nébulisation commence, puis une barre lumineuse rouge apparaît. Vous pouvez maintenant régler le temps souhaité par intervale de cinq minutes, où une barre correspond à cinq minutes. Pour une durée de nébulisation de 10 minutes, maintenez le bouton enfoncé jusqu'à ce qu'une deuxième barre apparaisse. Vous pouvez ainsi fixer une durée de 25 minutes maximum. Si vous maintenez le bouton enfoncé, l'affichage recommence depuis le début. Après avoir atteint le réglage du temps souhaité, relâchez le bouton. La barre lumineuse se déplace de gauche à droite et le feu est vert en permanence. Lorsque le temps est écoulé, le nébulisateur s'arrête. La batterie indique la fin du processus par deux barres lumineuses, qui se déplacent de manière synchrone du centre vers la droite et la gauche. Après un certain temps, la batterie s'éteint automatiquement. La batterie peut également être éteinte manuellement en appuyant brièvement sur le bouton latéral. Dans ce programme, il n'y a pas d'arrêt automatique lorsque la solution d'inhalation est complètement nébulisée ! Par conséquent, veuillez vous assurer que vous avez rempli suffisamment de solution pour la période choisie. La marche à vide peut endommager le nébulisateur. La batterie se réinitialise après avoir été éteinte. Le temps souhaité doit donc être fixé à nouveau lors de la prochaine inhalation.
- Inhalation avec de faibles températures
À faible température, les médicaments peuvent changer de viscosité. Si la température est trop froide, les points mentionnés ci-dessus peuvent entraîner une diminution de la performance de nébulisation et la nébulisation prend donc plus de temps que d'habitude. Pour une inhalation sans problème en hiver, veuillez suivre ces conseils :
Conseils de stockage- Plus la batterie est chargée, meilleure est la puissance délivrée. En hiver, il est donc préférable de recharger la batterie et de la maintenir si possible au-dessus d'une capacité de 70 %.
- Garder le nébulisateur dans un endroit au sec, à température ambiante
Conseils d'utilisation- Garder le plus chaud possible sur le cheval
- Nettoyer à température ambiante
Après avoir terminé le processus d'inhalation, enlevez le masque.
Pour ce faire, il faut d'abord desserrer la sangle. Retirez ensuite le masque avec la bague d'étanchéité, puis la sangle de la tête du cheval.
Avant d'enlever le masque, il est nécessaire de retirer la batterie et la chambre de nébulisation. Pour ce faire, ouvrez le couvercle du et retirez les deux composants.N'enlevez jamais le masque avec la batterie et la chambre de nébulisation car cela peut entraîner des résidus de la solution d'inhalation dans la batterie et éventuellement des dégâts causés par les liquides.
Nettoyez maintenant les différents éléments. Il est important de nettoyer soigneusement le nébulisateur afin de pouvoir effectuer des procédures d'inhalation hygiéniques et d'éviter le risque d'infection.
La batterie :
- Essuyez la batterie avec un chiffon très légèrement humide.
- Séchez complètement la batterie avec un chiffon laissez-la sécher à l'air libre sur une surface absorbante.
La batterie n'est pas imperméable! Les câbles ne doivent pas entrer en contact avec de l'eau ou tout autre liquide. Veillez donc à ce que les câbles soient toujours secs et à ce que le nettoyage n'y dépose pas d'eau !
- Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides.
- Installer l'appareil de manière à ce qu'il ne puisse pas tomber dans l'eau.
- N'utilisez pas l'appareil s'il est tombé dans l'eau.
- N'utilisez pas l'appareil pendant la douche.
- N'utilisez pas l'appareil à proximité de matériaux inflammables.
- Ne jamais utiliser cet appareil si le cordon d'alimentation est endommagé et si l'appareil ne fonctionne pas correctement
La chambre de nébulisation :
La chambre de nébulisation doit être nettoyée après chaque inhalation. Utilisez le flacon doseur avec de l'eau distillée pour le
nettoyage après chaque inhalation.- Remplir la chambre de nébulisation avec environ 2 ml d'eau distillée provenant du flacon doseur.
- Secouer la chambre de nébulisation puis verser l'eau distillée.
- Remplissez à nouveau la chambre de nébulisation avec environ 1 ml d'eau distillée
- Démarrez la batterie et attendez que l'eau distillée remplie soit complètement nébulisée. Ensuite, éteignez la batterie
- Laissez sécher la chambre de nébulisation ouverte sur une surface absorbante. Veiller à ce qu'aucun liquide résiduel ne puisse retourner sur la membrane.
Nous recommandons d'utiliser une chambre de nébulisation différente par cheval et par médicament pour éviter les interactions indésirables, la contamination croisée ou l'infection.
La chambre de nébulisation peut se boucher avec des cristaux de sel. C'est pourquoi il convient de suivre la procédure suivante pour le nettoyage :
- Verser environ 5 ml d'eau distillée dans la chambre de nébulisation
- Mettez la chambre de nébulisation de côté pendant quelques minutes et laissez l'eau distillée agir sur la membrane de la maille. Pendant cetemps, il dissout les particules de sel.
- Videz maintenant complètement la chambre de nébulisation et remplissez à nouveau environ 1 ml d'eau distillée.
- Démarrez la batterie et attendez que l'eau distillée remplie soit complètement nébulisée. Ensuite, éteignez l'unité de commande
- Laissez sécher la chambre à nébulisation ouverte sur une surface absorbante. Prêtez attention à ce qu'aucun liquide résiduel reste sur la membrane.
Nettoyage de la chambre de nébulisation avec le concentré de
nettoyage :
Dès que les performances de la chambre de nébulisation diminuent
sensiblement, il est recommandé de nettoyer avec le concentré de nettoyage.
Procéder comme ceci :- Remplissez 2 à 3 ml du concentré de nettoyage dans la chambre à nébulisation
- Démarrez la batterie et nébulisez une partie du concentré de nettoyage pendant environ une minute. Ensuite, éteignez la batterie
- Attendez environ 3 minutes afin que le nettoyant puisse agir sur la membrane de la chambre de nébulisation
- Ensuite, comme décrit à l'étape 2, nébulisez complètement le concentré de nettoyage restant.
- Remplissez la chambre de nébulisation avec environ 3 ml d'eau distillée provenant du flacon doseur. Il faut bien agiter la chambre de nébulisation puis la vider.
- Nébulisez à nouveau 1 ml d'eau distillée du flacon doseur.
- Laisser la chambre de nébulisation ouverte, séchez la à l'air libre sur une surface absorbante. Prêtez attention à ce qu'aucun liquide résiduel reste sur la membrane.
Lors de la nébulisation du concentré de nettoyage, veuillez assurer une ventilation optimale ! Bien que le concentré de nettoyage ne soit pas nocif, il ne doit pas être inhalé !
Il est fortement conseillé de ne pas nettoyer l'ouverture frontale de la chambre de nébulisation à l'aide d'un objet (serviette en papier,
coton-tige, etc.) ou du doigt. Cela peut causer des dommages irréparables à la membrane de la chambre de nébulisation et par la suite elle n'est plus fonctionnelle.Nettoyage des pièces en plastique :
En cas de salissures légères, vous pouvez nettoyer les pièces en plastique à l'eau tiède et avec un détergent doux. Ensuite, séchez complètement les pièces en plastique ou laissez-les sécher à l'air sur une surface absorbante. En cas de salissures importantes, il est recommandé de les passer au lave-vaisselle. Placez les pièces en plastique dans les paniers de lavage du lave-vaisselle. Démarrez le lave-vaisselle sans utiliser de produit de nettoyage dans un programme dont la température ne dépasse pas 60 °C.Nettoyage de la sangle :
Vous pouvez enlever les saletés légères sur la sangle avec de
l'eau chaude et une petite brosse. Vous pouvez également laver la sangle dans la machine à laver si elle est très sale. Placez la sangle dans un filet de lavage rembourré et réglez le cycle délicat à une température de 30° C. Utilisez un détergent doux et n'utilisez pas d'assouplissant.Nettoyage de la bague d'étanchéité :
Les bagues d'étanchéité peuvent être essuyées avec un chiffon humide. Veuillez ne pas laisser la bague d'étanchéité au soleil ou près d'un radiateur après l'avoir nettoyée, car elle pourrait être endommagée par la chaleur et les rayonnement UV et par conséquence peut devenir poreux.
Nettoyage de la mallette de rangement :
Retirez tous les accessoires de la mallette. Vous pouvez ensuite la nettoyer avec de l'eau tiède et un peu de détergent. Ensuite,
séchez la complétement ou laissez-la sécher à l'air libre.
Avis
Ma jument étant de plus en plus sensible à la poussière et au pollen, après deux épisodes de « crise » traité en intramusculaire, je me suis intéressée aux nebulisateurs.
Ce modèle a vraiment changé la vie de ma jument. Il est absolument nomade, je peux faire les soins au box, en stage, en concours. En crise j augmente le rythme des nebu (+\- corticos), en entretien, une fois semaine avec un mal âge d extraits huiles essentielles,
Il est très silencieux et léger, ma jument s y est vite habituée